This year is Ellie's 2nd and Julia's first Christmas. On Christmas eve night, we got milk and cookie ready for Santa. The Christmas morning, we all got together under the tree and opened the presents! It was a chaos, but girls had a lot of fun.
今年はエリは2回目、ジュリアははじめてのクリスマス。イヴの夜にサンタさん用にちゃーんとミルクとクッキーをダイニングテーブルに置いて、みんなで寝ました。そしてクリスマスの朝！ツリーにいくとちゃーんとサンタさんからのプレゼントがありました！
Ellie is quite happy with her "Alphabet Pal"エリは、アルファベットフレンド。
Julia received a bouncy Tigger! (Many thanks to antie Nicole!!) However, Juila seemed to be interested in wrapping paper and boxes more. ジュリアはティガーです。が、ジュリアは、ラッピングペーパーや箱での遊びに夢中になっておりました。By the way, Daddy got Wii Supermario Galaxy and he is quite happy about it.
Merry Christmas!
No comments:
Post a Comment