Jan 6, 2010

Ellie's Birthday Treat

Ellie's birthday treat was a Disneyland trip this year. We planned it a day before her birthday so that she is still 3 years old and her admission was still free.

エリのお誕生日のプレゼント。今年はディズニーランドでした。

The only mistake I made was that it was still winter break in Japanese school, so it was CROWDED! We usually hit weekdays to avoid long waiting, so it was really an eye-opener how crowded Tokyo Disneyland is in holidays. But I think kids enjoyed a lot. Last time, we had early admission and we got to go in 1 hour early before everyone else did, so we got to ride Monsters Inc twice, but this time, by the time we got to Monsters Inc, fast pass was all gone...

今まで平日の空いてる日を狙って行っていたディズニーリゾート。しかしながら今回は、冬休みとばっちりぶつかりました。いやぁ、東京ディズニーってこんなに混んでるのね…。前回はアーリーエントリーで開園一時間前に入園してモンスターズインクを2回も楽しんできたのですが、今回はついたときにはファストパスも既になくなってました…。東京ディズニーって、すごい…。でも、子供たちはそれなりに楽しんでたみたいです。

No comments: