Palette Outing

Palette outing to Yoyogi park.

パレットの遠足。といっても、今回は近場で代々木公園でのゲームでした。

These are Bento lunch I made for Ellie and Julia.

エリとジュリア用お弁当です。とはいえ、これは以前エリの遠足お弁当をジュリアが欲しがっていたので、再度作ってあげたというごくごく簡単お弁当です。

Kids had a fun time there with friends.

子供たちは、ゲームやお友達との時間を楽しんでいたようです。

Juila was happy with the little Origami medal that she got from her teachers.

ジュジュは、最後にお土産のメダルをいただきハッピー。エリもちょっと欲しがってたりしましたが…。