Jun 11, 2009

Noah 7 months

Noah is 7 months now! He cannot quite crawl yet, but he can scoot around for a little bit. He can sit up and change his position from sitting to laying on his tummy. He is a little slower than his sisters, but he is doing well.

ノアが7ヶ月になりました。未だハイハイにいたってはおりませんが、匍匐前進ができるようになりました。あと、一人でお座りも出来ます♪

お姉ちゃんたちよりは成長が遅いですが、ゆっくり、でも確実に成長してます。This is his favorite toy that he got from the Montgomerys. He loves it and bouncing the whole time he is in. It is great because he is quiet and safe and Mom does not have to worry about him messing around.

こちらは現在、ノアの大好きなおもちゃです。Yちゃんからいただきました。この中にいるときは、静かで一人でずーっと遊んできるので、安全だし、マミーとしてはとっても助かります。Yちゃん、ありがとう♪

2 comments:

Unknown said...

ジュジュそっくりじゃん!一瞬どっちか分からなかったよ。びっくり・・・遺伝子ってすごいわー。

Stocker Family said...

>Jorgensenさま
そぉお?エリに似てるような気がするんだけど、それって私だけ…。ジュジュには似て欲しくないなぁ。現在一番トラブルメーカーです。