Jun 1, 2008

Nice Sunday afternoon

It was such a nice sunny Sunday afternoon, so we went for a walk close by our home. Ellie and Julia had a fun time at the little kids park near the house.

日曜日の午後とってもお天気がよかったので、散歩に出かけることにしました。といっても、家の付近を回っただけですが…。愛理と寿理亜は公園にたどり着くと即、固定遊具やお砂場遊びです。


Ellie made friends at the park and played together. She had so much fun that she didn't want to go home.

愛理は公園であっさりお友達を作り、仲良く遊んでおりました。楽しすぎたようで、家に帰る時間になっても動く気配なしです…。

Julia liked playing with Daddy's shoes on the slide.

一方寿理亜はというもの、独自のお遊びに専念しておりました。どうやらDaddyの雪駄が気に入ったらしく、いろいろな場所に持ち運んでおりました。

No comments: